中文摘要 | 第1-7页 |
英文摘要 | 第7-11页 |
引言 | 第11-14页 |
一 现代汉语疑问句的类型 | 第14-19页 |
(一)是非问 | 第14页 |
1.用升语调 | 第14页 |
2.用语气助词 + 语调 | 第14页 |
(二)特指问 | 第14-16页 |
1.谁 | 第15页 |
2.什么 | 第15页 |
3.哪 | 第15页 |
4.哪里、哪儿 | 第15页 |
5.什么时候 | 第15页 |
6.怎么、怎么样、怎样 | 第15-16页 |
7.几、多少 | 第16页 |
(三)选择问 | 第16页 |
(四)正反问 | 第16-19页 |
1.一般正反问句 | 第16页 |
2.用“是不是”的正反问句 | 第16-19页 |
二 印尼语疑问句的类型 | 第19-26页 |
(一)Kalimat Tanya Biasa | 第19-23页 |
1.Apa( 什么) | 第19-20页 |
2.Siapa (谁) | 第20-21页 |
3.Kapan (什么时候) | 第21页 |
4.Dimana (哪儿) | 第21-22页 |
5.Mengapa (为什么) | 第22页 |
6.Bagaimana (怎么样) | 第22页 |
7.Berapa (几/多少) | 第22-23页 |
(二)Kalimat Tanya Retorik | 第23页 |
(三)Kalimat Tanya Konfirmasi dan Klarifikasi | 第23-24页 |
(四)Kalimat Tanya Tersamar | 第24-26页 |
1.表请求 | 第24页 |
2.表邀请 | 第24-25页 |
3.表反驳 | 第25-26页 |
三 印尼语与汉语疑问句对比 | 第26-38页 |
(一)是非问与Kalimat Tanya Retorik | 第26-29页 |
1.是非问句与Kalimat tanya retorik的结构 | 第26-27页 |
2.汉语与印尼语的语气词对比 | 第27-29页 |
(二)特指问与Kalimat Tanya Biasa | 第29-34页 |
1.特指问句与Kalimat Tanya Biasa的结构 | 第29页 |
2.汉语与印尼语疑问代词对比 | 第29-34页 |
(三)正反问句与Kalimat Tersamar | 第34-35页 |
1.汉语的“V不V”格式 | 第34-35页 |
2.句末加“是不是”、“好不好”、“行不行”等询问话格式 | 第35页 |
(四)反问句与Kalimat Tanya Konfirmasi dan Klarifikasi | 第35-36页 |
1.“不是……吗?”格式 | 第35-36页 |
2.用其他询问句法 | 第36页 |
(五)汉语的选择问句 | 第36-38页 |
四 汉语国际教育中的疑问句教学 | 第38-41页 |
(一)教学现状 | 第38页 |
(二)教学建议 | 第38-41页 |
1.针对印尼汉语教师 | 第39-40页 |
2.针对印尼学生汉语学习的体会 | 第40-41页 |
结论 | 第41-42页 |
参考文献 | 第42-45页 |
致谢 | 第45页 |