logo
教育论文中心  教育论文中心   广告服务  广告服务   论文搜索  论文搜索   论文发表  论文发表   会员专区  会员专区   在线购卡   在线购卡   服务帮助  服务帮助   联系我们  联系我们   网站地图  网站地图   硕士论文  会员专区   博士论文
当前位置:教育论文中心首页--硕士论文--《阿Q正传》三个日译本对原文的时代性特征的再现
博硕论文分类列表
工业技术 交通运输 农业科学
生物科学 航空航天 历史地理
医学卫生 语言文字 环境科学
综合图书 政治法律 社会科学
马列主义、毛泽东思想 艺术
数理科学和化学 文学
天文学、地理科学 军事
文化科学、教育体育 经济
自然科学总论 哲学
查看更多分类
 
论文搜索
 
 
相关论文
伊恩·麦克尤恩《日光》的生态叙事
“线”的内向与外向
基于语料库Q正传三个英译
鲁迅《Q正传》越译本风格翻译研
高中课本中鲁迅小说的文本解读问题
Q正传》阅读史与中学语文教学
Q正传》改编研究
文学文体学视角下《Q正传三个
Q正传》中文化缺省传递关联
 
科目列表
市场营销 管理理论 人力资源
电子商务 社会实践 先进教育
伦理道德 艺术理论 环境保护
农村研究 交通相关 烟草论文
电子电气 财务分析 融资决策
电影艺术 国学论文 材料工程
语文论文 数学论文 英语论文
政治论文 物理论文 化学论文
生物论文 美术论文 历史论文
地理论文 信息技术 班主任
音乐论文 体育论文 劳技论文
自然论文 德育管理 农村教育
素质教育 三个代表 旅游管理
国际贸易 哲学论文 工商管理
证券金融 社会学 审计论文
会计论文 建筑论文 电力论文
水利论文 园林景观 农林学
中医学 西医学 心理学
公安论文 法学法律 思想汇报
法律文书 总结报告 演讲稿
物业管理 经济学 论文指导
计算机 护理论文 社会调查
军事论文 化工论文 财政税收
保险论文 物流论文 语言教育
教育教学 给水排水 暖通论文
结构论文 综合类别 硕士论文
博士论文    
 
 
《阿Q正传》三个日译本对原文的时代性特征的再现
 
     论文目录
 
摘要第4页
要旨第5-7页
はじめに第7-8页
1 先行研究第8-10页
2 异化と归化第10-12页
    2.1 异化と归化の定义第10页
    2.2 异化·归化と时代の特质第10-12页
3 訳文における时代の特质の保持第12-40页
    3.1 三つの訳本第12页
    3.2 时代の特质言叶の分类とデ一タ分析第12-40页
        3.2.1 名称第14-25页
            3.2.1.1 事第14-19页
            3.2.1.2 物第19-25页
        3.2.2 呼称第25-30页
        3.2.3 言叶第30-36页
            3.2.3.1 骂言第30-32页
            3.2.3.2 惯用语第32-36页
        3.2.4 その他第36-40页
4 おわりに第40-41页
参考文献第41-44页
谢辞第44-45页
个人简历及发表论文情况第45页

 
 
论文编号BS3624870,这篇论文共45
会员购买按0.35元/页下载,共需支付15.75元。        直接购买按0.5元/页下载,共需要支付22.5元 。
我还不是会员,注册会员
会员下载更优惠!充值送钱!
我只需要这篇,无需注册!
直接网上支付,方便快捷!
 您可能感兴趣的论文
论文标题页/字数分类
Q正传接受研究51页硕士论文
Q-代数和Q-代数中相关问题研究59页硕士论文
论《Q正传》中Q形象3536字期刊论文
克里斯托夫·海因笔下Q正传》--Eine Vergleichen105页硕士论文
精神胜利法?投机心理?--应用关联理论分析《Q正传》中Q主要性格58页硕士论文
变革与融通:走向文化时代性与民族性统一--基于严复、胡适思维方46页硕士论文
评价理论与翻译中译者操纵--以《Q正传三个英译本为例87页硕士论文
布迪厄社会学视角下译者惯习研究--以《Q正传三个英译本为例70页硕士论文
Q正传三个英译本译者风格研究92页硕士论文
信息论视角下《Q正传》英译本中社会文化信息传达--杨戴译本和莱尔译78页硕士论文
版权申明:本目录由www.jylw.com网站制作,本站并未收录原文,如果您是作者,需要删除本篇论文目录请通过QQ或其它联系方式告知我们,我们承诺24小时内删除。
 
 
| 会员专区 | 在线购卡 | 广告服务 | 网站地图 |
版权所有 教育论文中心 Copyright(C) All Rights Reserved
联系方式: QQ:277865656 或写信给我