logo
教育论文中心  教育论文中心   广告服务  广告服务   论文搜索  论文搜索   论文发表  论文发表   会员专区  会员专区   在线购卡   在线购卡   服务帮助  服务帮助   联系我们  联系我们   网站地图  网站地图   硕士论文  会员专区   博士论文
当前位置:教育论文中心首页--硕士论文--《赣江十八滩》英译文化负载词翻译实践报告
博硕论文分类列表
工业技术 交通运输 农业科学
生物科学 航空航天 历史地理
医学卫生 语言文字 环境科学
综合图书 政治法律 社会科学
马列主义、毛泽东思想 艺术
数理科学和化学 文学
天文学、地理科学 军事
文化科学、教育体育 经济
自然科学总论 哲学
查看更多分类
 
论文搜索
 
 
相关论文
冯骥才《无路可逃》翻译实践报告
The World Has Ed
赣江新区背景下九江港口物流发展战
赣江中游泰吉段鱼类的群落结构与种
农业非点源的迁移规律及非点源污染
赣江流域水沙变化特征分析
基于遥感的赣江上游流域生态功能价
基于SWAT模型的赣江流域水环境
赣江峡江段四大家鱼资源及其遗传多
赣江南支沉积物中有机物鉴定分析
赣江下游水沙特性及河床演变分析
赣江吉安段水质分析评价及保护对策
赣江流域底泥中杀虫剂类持久性有机
赣江流域土地利用/覆被变化的径流
流域生态环境需水与水资源可持续利
南昌城区对赣江水化学和细菌群落特
赣江流域水污染物总量分配及控制方
明清时期赣江流域城市体系研究--
赣江流域径流对气候变化的响应
 
科目列表
市场营销 管理理论 人力资源
电子商务 社会实践 先进教育
伦理道德 艺术理论 环境保护
农村研究 交通相关 烟草论文
电子电气 财务分析 融资决策
电影艺术 国学论文 材料工程
语文论文 数学论文 英语论文
政治论文 物理论文 化学论文
生物论文 美术论文 历史论文
地理论文 信息技术 班主任
音乐论文 体育论文 劳技论文
自然论文 德育管理 农村教育
素质教育 三个代表 旅游管理
国际贸易 哲学论文 工商管理
证券金融 社会学 审计论文
会计论文 建筑论文 电力论文
水利论文 园林景观 农林学
中医学 西医学 心理学
公安论文 法学法律 思想汇报
法律文书 总结报告 演讲稿
物业管理 经济学 论文指导
计算机 护理论文 社会调查
军事论文 化工论文 财政税收
保险论文 物流论文 语言教育
教育教学 给水排水 暖通论文
结构论文 综合类别 硕士论文
博士论文    
 
 
《赣江十八滩》英译文化负载词翻译实践报告
 
     论文目录
 
摘要第5-6页
Abstract第6页
Chapter 1 Introduction第9-12页
    1.1 Background of the Report第9-10页
    1.2 Purpose and Significance of the Report第10页
    1.3 Structure of the Report第10-12页
Chapter 2 Process of the Translation Practice第12-19页
    2.1 Preparation before the Translation第12-17页
        2.1.1 Analysis of Culture-loaded Terms第12-15页
        2.1.2 Theoretical Support:Functional Equivalence Theory第15-16页
        2.1.3 Parallel Texts as Reference第16-17页
    2.2 Translation Process第17-18页
        2.2.1 Translation Difficulties第17页
        2.2.2 Solutions to Problems第17-18页
    2.3 Proofreading第18-19页
Chapter 3 Methods for Translating Culture-loaded Terms in the Translation Practice第19-31页
    3.1 Transliteration Plus Annotation第19-22页
        3.1.1 Translation of Ecological Culture-loaded Terms第19-21页
        3.1.2 Translation of Religious Culture-loaded Terms第21-22页
    3.2 Literal Tranlation Plus Annotation第22-26页
        3.2.1 Translation of Ecological Culture-loaded Terms第23-24页
        3.2.2 Translation of Social Culture-loaded Terms第24-25页
        3.2.3 Translation of Material Culture-loaded Terms第25-26页
    3.3 Free Translation第26-31页
        3.3.1 Translation of Linguistic Culture-loaded Terms第26-29页
        3.3.2 Translation of Material Culture-loaded Terms第29-31页
Conclusion第31-32页
References第32-34页
Acknowledgements第34-35页
Appendix A 翻译自评第35-36页
Appendix B 导师评语第36-37页
Appendix C 翻译实践第37-74页

 
 
论文编号BS3241627,这篇论文共74
会员购买按0.35元/页下载,共需支付25.9元。        直接购买按0.5元/页下载,共需要支付37元 。
我还不是会员,注册会员
会员下载更优惠!充值送钱!
我只需要这篇,无需注册!
直接网上支付,方便快捷!
 您可能感兴趣的论文
论文标题页/字数分类
赣江十八的故事--以明清以来万安段为研究中心66页硕士论文
清代赣江中游地区农村市场初探——一个典型农业地区的农村市场结构13282字期刊论文
昌赣客专赣江特大桥施工监控的研究与实践130页硕士论文
赣江新区产业引导基金的实施路径研究44页硕士论文
赣江流域水环境与社会经济耦合关系研究78页硕士论文
赣江流域水体时空变化遥感分析研究80页硕士论文
古村与赣江:夏浒村历史文化研究72页硕士论文
基于数学模型的赣江尾闾河段整治前后的对比分析85页硕士论文
赣江下游南昌段淡水蚌类分布格局及对水文特征的适应80页硕士论文
长江、赣江、鄱阳湖鲢遗传多样性和群体遗传结构分析54页硕士论文
版权申明:本目录由www.jylw.com网站制作,本站并未收录原文,如果您是作者,需要删除本篇论文目录请通过QQ或其它联系方式告知我们,我们承诺24小时内删除。
 
 
| 会员专区 | 在线购卡 | 广告服务 | 网站地图 |
版权所有 教育论文中心 Copyright(C) All Rights Reserved
联系方式: QQ:277865656 或写信给我