Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract in Chinese | 第5-7页 |
Abstract in English | 第7-12页 |
1. Introduction | 第12-15页 |
2. Related researches on collocation | 第15-30页 |
·What is "collocation"? | 第15-23页 |
·J. R. Firth's notion | 第15-16页 |
·M.A.K. Halliday and R. Hason's notion | 第16-18页 |
·J.M.Sinclare's definition | 第18页 |
·Collocation in a lexical approach | 第18-20页 |
·M.Benson's definition and classification | 第20-23页 |
·Grammatical collocation | 第20-23页 |
·Lexical collocation | 第23页 |
·Classification of collocation | 第23-30页 |
·Lexical collocations | 第23-25页 |
·Open set and restricted set | 第24页 |
·Classification of lexical collocations | 第24-25页 |
·Grammatical collocations | 第25-26页 |
·Collocation and free combination | 第25-26页 |
·Classification of grammatical collocations | 第26页 |
·Corpora-based studies on collocation | 第26-30页 |
·Frequent co-occurrence | 第27-28页 |
·Identical combination forms | 第28-29页 |
·Adjacency of collocates | 第29-30页 |
3. Study of collocation errors in college non-English majors' writings and possible reasons for collocation errors | 第30-41页 |
·Study of collocation errors in non-English majors' writings | 第30-35页 |
·Objectives | 第30页 |
·Subject | 第30页 |
·Method | 第30-31页 |
·Procedure | 第31-33页 |
·Data collection | 第31-32页 |
·Data deseriPtion | 第32-33页 |
·Data analysis | 第33页 |
·Findings | 第33-35页 |
·Possible reasons for collocation errors | 第35-41页 |
·Nature of collocation | 第35-37页 |
·Lack of motivation | 第35-36页 |
·Interference of synonyms | 第36-37页 |
·Learner strategies | 第37-41页 |
·Transfer | 第37-38页 |
·Overgeneralization | 第38-39页 |
·Simplification | 第39-41页 |
4. Implications for English vocabulary teaching and learning | 第41-52页 |
·Making use of a lexical approach | 第42-46页 |
·The role of vocabulary in traditional Chinese approach | 第42-43页 |
·The role of vocabulary in a lexical approach | 第43-44页 |
·Suggestions for teachers and learners of English | 第44-46页 |
·Making use of ELT dictionaries | 第46-50页 |
·Lexical collocations in examples | 第46-47页 |
·adj. + n. (as the headword) | 第46页 |
·adj. (as the headword) + n | 第46-47页 |
·v.+ n. (as the headword) | 第47页 |
·adv. + adj. (as the headword) | 第47页 |
·Important collocations in bold type | 第47页 |
·Lexical collocations as entries | 第47页 |
·Lexical collocations in definitions | 第47-48页 |
·Collocations in sentence definitions | 第47-48页 |
·Collocations in brackets | 第48页 |
·Collocations in special columns | 第48-49页 |
·Other presentations | 第49-50页 |
·Making use of corpus data | 第50-52页 |
5. Conclusion | 第52-54页 |
Bibliography | 第54-56页 |