logo
教育论文中心  教育论文中心   广告服务  广告服务   论文搜索  论文搜索   论文发表  论文发表   会员专区  会员专区   在线购卡   在线购卡   服务帮助  服务帮助   联系我们  联系我们   网站地图  网站地图   硕士论文  会员专区   博士论文
当前位置:教育论文中心首页--硕士论文--《爱丽丝梦游仙境》中文译本的功能导向性比较研究
博硕论文分类列表
工业技术 交通运输 农业科学
生物科学 航空航天 历史地理
医学卫生 语言文字 环境科学
综合图书 政治法律 社会科学
马列主义、毛泽东思想 艺术
数理科学和化学 文学
天文学、地理科学 军事
文化科学、教育体育 经济
自然科学总论 哲学
查看更多分类
 
论文搜索
 
 
相关论文
从语域分析的角度看小说《纯真年代
意识形态对伊文·金英译《骆驼祥子
版画《爱丽丝梦游仙境绘画风格
从《且听风吟》两个译本看文体
接受美学视角下《爱丽丝漫游奇境
目的论视角下儿童文学翻译--以
补偿理论下《酒国》俄译本翻译策
从意义参数理论看多种译本批评-
关联理论视角下《爱丽丝梦游仙境
论影片《爱丽丝梦游仙境》对卡罗尔
功能对等:《红楼梦》食物名称英译
从接受理论视角看中文菜单翻译策
STCW公约马尼拉修正案大陆译
会计市场研究
俄汉比较功能语义场对比研究
《起风了》中文译本比较研究--
论《孙子兵法》之最佳英译本--用
从借音脱跳看英语双关语翻译模式
《西游记》两种蒙译本比较研究
翻译美学视域下《威尼斯商人》两译
《哥儿》中文译本惯用语翻译问
「坊っちゃん」中文译本方言翻
A Study on Lin Y
翻译伦理视角下文学翻译策略抉择
目的论视角下《论语》两个德译本
《西游记》泰译本变译研究--以
《道德经》理雅各译本、林语堂译本
对《挪威的森林》林少华译本再考
 
科目列表
市场营销 管理理论 人力资源
电子商务 社会实践 先进教育
伦理道德 艺术理论 环境保护
农村研究 交通相关 烟草论文
电子电气 财务分析 融资决策
电影艺术 国学论文 材料工程
语文论文 数学论文 英语论文
政治论文 物理论文 化学论文
生物论文 美术论文 历史论文
地理论文 信息技术 班主任
音乐论文 体育论文 劳技论文
自然论文 德育管理 农村教育
素质教育 三个代表 旅游管理
国际贸易 哲学论文 工商管理
证券金融 社会学 审计论文
会计论文 建筑论文 电力论文
水利论文 园林景观 农林学
中医学 西医学 心理学
公安论文 法学法律 思想汇报
法律文书 总结报告 演讲稿
物业管理 经济学 论文指导
计算机 护理论文 社会调查
军事论文 化工论文 财政税收
保险论文 物流论文 语言教育
教育教学 给水排水 暖通论文
结构论文 综合类别 硕士论文
博士论文    
 
 
《爱丽丝梦游仙境》中文译本的功能导向性比较研究
 
     论文目录
 
ACKNOWLEDGEMENTS第1-6页
ABSTRACT第6-8页
摘要第8-10页
CONTENTS第10-12页
Chapter One Introduction第12-16页
   ·Rationale and Significance of the Proposed Study第12-13页
   ·Problems to Be Investigated/Research Questions第13页
   ·Research Methodology and Data Collection第13-14页
   ·The Structure of the Thesis第14-16页
Chapter Two Descriptive Translation Studies第16-30页
   ·The Emergence of Descriptive Translation Studies第16-17页
   ·Descriptive Translation Studies and Its Pivotal Position第17-20页
   ·Gideon Toury's Theoretical Model第20-27页
       ·Brief Summary of Gideon Toury's Theoretical Model第20-21页
     ·The Internal Organization of DTS第21-24页
     ·Function-oriented DTS and Skopostheorie第24-25页
     ·The Methods of DTS第25-27页
   ·Summary第27-30页
Chapter Three Translation of Children's Literature第30-44页
   ·The History and Status of Children's Literature第30-31页
   ·The Functions and Characters of Children's Literature第31-37页
     ·The Functions of Children's Literature第31-33页
     ·The Internal Characteristics of Children's Literature第33-37页
   ·Child Development and Children's Literature第37-41页
     ·The Relationship of Language Development and Children's Literature第37-39页
     ·Stages of Child Development and Their Literary Appreciation第39-41页
   ·Summary第41-44页
Chapter Four A Function-Oriented,Comparative Case Study:Alice's Adventures in Wonderland第44-62页
   ·A Brief Introduction to Alice's Adventures in Wonderland and several translated Versions第44-48页
   ·A Function-Oriented,Comparative Case Study第48-62页
     ·The Translation of Nursery Rhymes and Poems第49-54页
     ·The Translation of Parodies第54-55页
     ·The Translation of Puns第55-58页
     ·The Translation of Word Games第58-60页
     ·The Translation of Formal and Solemn Words第60-62页
Chapter Five Conclusions第62-66页
   ·Major findings and Significance第62-64页
   ·Limitations and Suggestions for further research第64-66页
REFERENCES第66-70页
APPENDIX第70-72页
在校期间发表论文清单第72页

 
 
论文编号BS667281,这篇论文共72
会员购买按0.35元/页下载,共需支付25.2元。        直接购买按0.5元/页下载,共需要支付36元 。
我还不是会员,注册会员
会员下载更优惠!充值送钱!
我只需要这篇,无需注册!
直接网上支付,方便快捷!
 您可能感兴趣的论文
论文标题页/字数分类
图里翻译规范视角下《爱丽丝梦游仙境》两个译本对比研究62页硕士论文
童话翻译研究人际意义探索--以《爱丽丝梦游仙境译本为例67页硕士论文
爱丽丝梦游仙境》动画电影概念设计研究94页硕士论文
从及物性系统角度分析《爱丽丝梦游仙境》中主人公心理成长109页硕士论文
爱丽丝梦游仙境》两译本顺应现象研究80页硕士论文
儿童文学英译汉中显化选择--《爱丽丝梦游仙境译本对比研究72页硕士论文
爱丽丝梦游仙境》中双关语现象及中译本翻译策略研究80页硕士论文
儿歌在《爱丽丝梦游仙境》和《镜中奇缘》中功能51页硕士论文
顺应论视角下《爱丽丝梦游仙境》中修辞格翻译研究70页硕士论文
从接受美学角度看双关语翻译--以《爱丽丝梦游仙境》中译本为例103页硕士论文
版权申明:本目录由www.jylw.com网站制作,本站并未收录原文,如果您是作者,需要删除本篇论文目录请通过QQ或其它联系方式告知我们,我们承诺24小时内删除。
 
 
| 会员专区 | 在线购卡 | 广告服务 | 网站地图 |
版权所有 教育论文中心 Copyright(C) All Rights Reserved
联系方式: QQ:277865656 或写信给我