logo
教育论文中心  教育论文中心   广告服务  广告服务   论文搜索  论文搜索   论文发表  论文发表   会员专区  会员专区   在线购卡   在线购卡   服务帮助  服务帮助   联系我们  联系我们   网站地图  网站地图   硕士论文  会员专区   博士论文
当前位置:教育论文中心首页--硕士论文--秦皇岛俄语导游口译实践报告
博硕论文分类列表
工业技术 交通运输 农业科学
生物科学 航空航天 历史地理
医学卫生 语言文字 环境科学
综合图书 政治法律 社会科学
马列主义、毛泽东思想 艺术
数理科学和化学 文学
天文学、地理科学 军事
文化科学、教育体育 经济
自然科学总论 哲学
查看更多分类
 
论文搜索
 
 
相关论文
北戴河蛇类科普展览馆俄语口译实践
目的论视角下的口译质量评估—济南
导游口译中文化负载词的翻译策略-
沈阳足球之都博物馆导游口译实践
涉外工程的俄语交传口译技巧--白
导游口译译员角色分析--广州陈家
汉英导游口译中补偿策略的应用—张
目的论关照下的导游口译员主体性意
陈家祠现场导游口译实践报告
广州陈家祠导游口译实践报告
张家界导游口译实践报告--功能翻
IHP项目口译实践报告
 
科目列表
市场营销 管理理论 人力资源
电子商务 社会实践 先进教育
伦理道德 艺术理论 环境保护
农村研究 交通相关 烟草论文
电子电气 财务分析 融资决策
电影艺术 国学论文 材料工程
语文论文 数学论文 英语论文
政治论文 物理论文 化学论文
生物论文 美术论文 历史论文
地理论文 信息技术 班主任
音乐论文 体育论文 劳技论文
自然论文 德育管理 农村教育
素质教育 三个代表 旅游管理
国际贸易 哲学论文 工商管理
证券金融 社会学 审计论文
会计论文 建筑论文 电力论文
水利论文 园林景观 农林学
中医学 西医学 心理学
公安论文 法学法律 思想汇报
法律文书 总结报告 演讲稿
物业管理 经济学 论文指导
计算机 护理论文 社会调查
军事论文 化工论文 财政税收
保险论文 物流论文 语言教育
教育教学 给水排水 暖通论文
结构论文 综合类别 硕士论文
博士论文    
 
 
秦皇岛俄语导游口译实践报告
 
     论文目录
 
中文摘要第3-5页
ABSTRACT第5-6页
引言第8-10页
一、实践任务描述第10-12页
    (一) 任务背景第10页
    (二) 任务内容第10-12页
二、实践任务过程第12-15页
    (一) 译前第12-13页
    (二) 译中第13-14页
    (三) 译后第14-15页
三、秦皇岛俄语导游口译中出现的问题及应对办法第15-26页
    (一) 原语接受方面问题第15-18页
        1、方言方音对原语理解的影响第15-16页
        2、俚俗语对原语理解的影响第16-18页
    (二) 译语的组织表达问题第18-24页
        1、对导游词的灵活处理第18-20页
        2、对中国文化专有名词的解读第20-24页
    (三) 应急处理第24-26页
四、实践总结第26-28页
    (一) 俄语导游口译特点第26-27页
    (二) 口译实践感悟第27-28页
参考文献第28-29页
附录 1第29-32页
附录 2第32-34页
致谢第34页

 
 
论文编号BS3332199,这篇论文共34
会员购买按0.35元/页下载,共需支付11.9元。        直接购买按0.5元/页下载,共需要支付17元 。
我还不是会员,注册会员
会员下载更优惠!充值送钱!
我只需要这篇,无需注册!
直接网上支付,方便快捷!
 您可能感兴趣的论文
论文标题页/字数分类
释意论意义忠实概念视阈下的汉英导游口译策略分析--以北京旅游景点导游46页硕士论文
导游口译实践报告--目的论在导游口译实践中的应用92页硕士论文
导游口译实践报告--以2014年岳麓书院导游口译为例46页硕士论文
导游口译实践报告--以2016年华中科技大学—新西兰孔子学院中国文化体103页硕士论文
导游口译中术语翻译的策略--在蔡氏古民居的导游口译实践报告63页硕士论文
汉英导游口译中修复策略的应用--沈阳故宫导游口译实践报告56页硕士论文
导游口译:交流文化--论导游口译中的跨文化因素54页硕士论文
生态翻译学视角下的导游口译策略研究--以内蒙古旅游景点导游口译为例49页硕士论文
生态翻译学视域下的导游口译--以西安旅游景点导游口译为例49页硕士论文
汉英导游口译中的跨文化交际障碍及应对策略--以沈阳大帅府汉英导游口译57页硕士论文
版权申明:本目录由www.jylw.com网站制作,本站并未收录原文,如果您是作者,需要删除本篇论文目录请通过QQ或其它联系方式告知我们,我们承诺24小时内删除。
 
 
| 会员专区 | 在线购卡 | 广告服务 | 网站地图 |
版权所有 教育论文中心 Copyright(C) All Rights Reserved
联系方式: QQ:277865656 或写信给我