|
|
|
奇异的国度:俄罗斯文学先驱者的东方想象
|
| |
【摘要】由于社会历史和地域环境等因素,中俄两国在文化方面有过极为 深远的相互影响。鲁迅先生所说的“中俄文字之交”首先是从俄罗斯文学先驱者对中国和中 国文化的关注开始的,本文是对这种早期文化交往轨迹的探寻。东方、中国,这一切留给古 罗斯作家的更多的还只是充满想象的空间。而18世纪俄国作家的中国印象中漂浮着的其实更 多的是其自身的映象。 【关键词】俄国作家 中国文化 【作者简介】陈建华,1947年生,华东师大中文系教授,华东师大俄罗斯 研究中心副主任。 相对于19世纪以后俄罗斯文坛名家辈出、著作如林、大潮奔流的局面,此前 漫长的岁月中出 现的作家作品只能算作涓涓细流。然而,它们不仅是辉煌的文学高潮的序曲,而且在中俄文 化的交流史上也留下了自己的印记。本文将对这些经历史风雨的冲刷已不甚清晰但仍颇有意 味的印记作一番巡礼。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 广告载入中... |
| 广告载入中... |
| 广告载入中... |
|
|
|
|
|