|
齐地语言简论(之二)
|
| |
《史记·汉高祖本纪》载: 汉初, 齐国封地原为秦齐国故地。“夫齐, 东有琅邪、即墨之饶, 南有泰山之固, 西有浊河之限, 北有渤海之利。地方二千里。”其地位极其重要。汉高祖六年, 刘邦立长子刘肥为齐悼惠王,“王七十馀城, 民能齐言者皆属齐。”这一段史实表明: 汉初的“齐言”必定是与周边地区的方言有着明显的差异, 并且“民能齐言”的区域界限也比较分明, 以至于可以凭借“能齐言者皆属齐”, 作为行政区划的界限及民之归属的依据。据史书记载, 汉初齐地的区域很大, 几乎相当于战国时代齐国故地的大部, 包括临淄、博阳、济北、城阳、胶东、胶西、琅邪七郡, 这也就是“能齐言者皆属齐”的地理范围了。 秦汉时代的齐地语言是对先秦时代“齐语”的继承与发展。所以, 如果把汉初齐国封地这一区域的“齐言”当作先秦齐国时代的“齐语”的大致区域范围, 这从时空上看, 与实际语言状况或许相去也不是甚远的。 秦灭六国, 统一天下, 在文化上实行了“车同轨”、“书同文”等一系列变革, 统一了文字。但文字统一, 并不等于语言统一。先秦时代早已存在着的诸国语音差异、方言分歧, 依然客观地存在着。秦汉以后, 经学大师们为了让后人正确理解经文典籍, 对古代汉语的语音、文字、词汇、语法、修辞等方面进行了相当全面的研究, 并取得了极其丰富的研究成果。例如,《尔雅》、《方言》、《说文解字》等, 均为举世闻名的语言文字力作。
|
|
|
|
|