|
|
|
感性的爱 理性的美
|
|
【经济危机英语论文】美国女作家凯特·肖邦(1851-1904)的短篇小说《一位正派女人》(A Respectable Woman,1894),全文不足1470个英语单词,却按着时间顺序,展示了19世纪末的美国,一位已婚的女主人公,面对突然来家小住的丈夫的大学同学以及随后近一年时间内,跌宕起伏的情感变化。《新视野大学英语:读写教程4》(2003)中的Unit 1 Section A The Temptation of a Respectable Woman(《一位正派女人受到的诱惑》)就由此改编而来,反响较大。 由于凯特·肖邦女性意识的超前,她唯一的长篇小说《觉醒》就曾遭遇到半个世纪之久的“冷遇”,就算到了现在,《觉醒》“发表已超过百年,今日已经是美国大中学校的教材,但有趣的是,几乎没有一个学生写的情节梗概和其他人一样,可见这部小说非常微妙”,她的《一位正派女人》《一个小时的故事》和《暴风雨》等短篇也是如此,非常微妙。 一 美国女作家凯特·肖邦从小家境富有,接受过八年的学校教育,精通法语,喜欢文学艺术,在自家的阁楼上更是广泛涉猎了作家福楼拜、莫泊桑,哲学家斯宾塞,科学家赫胥黎,生物进化论创始人达尔文,超验主义者爱默生和梭罗等人的作品;在她的个人生活经历中,短暂一生,前后痛失七位亲人,其中包括她的丈夫(卒于1883年)和母亲,这也使得她对于人生、对于爱情、婚姻和家庭有着更加深刻的理解和思考。1899年,凯特·肖邦以她的长篇小说《觉醒》为20世纪的美国文学开了先河,《觉醒》成了美国女性文学史上的经典之作,而她本人也因此当之无愧地跻身于一流作家的行列。 如果说一百多年前,凯特·肖邦在《觉醒》中以她超前独特的思想和诗一般优美的语言向世人展示了一位酷爱艺术,已婚、育有两子的美丽女子爱德娜从女性意识的觉醒到最后投身大海的全过程;那么《一位正派女人》则以简练独到的文字向人们提出了这样一个问题:如何面对婚姻中突然出现的第三者?故事中的人物不多,就三人:巴罗达太太(Mrs. Baroda)和她的丈夫加斯顿·巴罗达((Gaston Baroda),
|
|
|
|
<<<<<全文未完>>>>> 全文字数约4877字
|
要阅读全文请先注册成VIP会员!详情请阅读会员专区!
VIP会员可以阅读全文, 欢迎加入VIP会员专区! 加入VIP会员步骤如下:
注册用户名→在线购卡
|
|
|
|