|
|
|
中国审美意识距离世界多么遥远
|
| |
由中国著名电影家张艺谋导演，中国著名喜剧家赵本山主演的影片《快乐时光》，目前在美国某些大城市的影院上演。也许因为张艺谋的大名，所以英文报章也刊出评论，这是不多见的情况，中国电影在美国影院上演，很少引起美国主流社会的注意。实际上中国出品的电影在美国上演，从来没有在美国主流社会的连锁影院上演过，总是在一些以别出心裁为特色的小影院上演，本来没有太多美国主流社会观众看。别跳起来，《末代皇帝》和《卧虎藏龙》都不是中国出品的电影。张艺谋的《红高粱》等等影片，都没有在美国主流影院中演过。这次《快乐时光》在美国上演，是梭尼影片公司发行，否则靠中国电影进出口公司，恐怕还做不到。
这部电影在科罗拉多州丹佛市一家影院公演的当天，《丹佛邮报》刊出一篇评论，由罗杰．艾伯特撰写。这位艾伯特先生，可是美国影评界第一人，报纸上有专栏，电视上有节目，好莱坞很在乎他的评论，只要他伸个大拇指，好莱坞一定印在海报上，大做宣传。
而这位大名鼎鼎的美国影评家艾伯特先生，给《快乐时光》的评价，用了一个特别的英文字眼：Creepy。查上海人民出版社出版的《新英汉词典》，那个英文字的中译是：爬行的，蠕动的，令人毛骨悚然的。我想用不著再加其他解释，其意一目了然。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 广告载入中... |
| 广告载入中... |
| 广告载入中... |
|
|
|
|
|
教育论文中心