| | | 影响国内Internet发展的五大问题
| | 小学科学课改论文怎样解决这些总是已成为公众关心的小学科学课改论文焦点,在此介绍国内对待这些问题的小学科学课改论文态度和方法。 Internet是当今世界上最大的信息网络,目前已覆盖了186 个国家和地区,接入了世界上现有的12万个网 络,容纳了所有现存的硬件和软件资源,解决了不同硬件软件平台的兼容问题,实现了真正的异构互联,人们 可享受各种服务器上的各类信息资源。目前,Internet的用户超过6000 万, 预计到1998 年, 将有1 亿用户 使用该网络, 到2000 年,Internet 的用户将达2 亿以上。 从1994 年5 月高能物理研究所接入Internet至 今,我国共建成Internet国际出口6个,用户约15万人,仅占世界总用户的1/400。据国内用户反映,语言障碍 、线路堵塞、资费过高、黄毒泛滥和网络安全是当前面临的主要问题,如何解决这些问题,将影响到Internet 在我国的顺利发展。 1 消除语言障碍 Internet以英语作为标准语言,而我国目前熟悉英语的人数甚少,因此语言障碍是Internet 在我国发展的 最大“拦路虎”。 为了跨越Internet的语言障碍,联合国大学已从1996年下半年开始,实施多语种通信环境 系统工程(UNL),该项目计划到1998年,实现6种联合国官方语言(中、英、法、俄、西班牙和阿拉伯)的转 换。 科技翻译协会近期在西安召开第八次科技翻译研讨会。与会代表建议,团结全国翻译家和机译软件开发者 ,成立机器翻译委员会,共同推进我国的机器翻译软件事业。 据报导国内的通译和汉神软件已实现Intern et在线翻译。 通译Internet V2.0 软件集在线翻译、窗口界面汉化和多功能电子辞典于一体,配备机械、电信、化工、 冶金等24个专业领域的词库,用户可以选择挂接,较好的满足了网上翻译的要求, 已被中国最大的ISP之一的 China on Line选用。
| | | |
| | | | <<<<<全文未完>>>>> 全文字数约2538字 | |
| | |
| |
|