|
|
|
日本学习者汉语元音习得研究
|
|
【初中语言教育课改论文】摘要:在经济全球化进程不断加快的今天,充分利用先进信息技术,在最大限度的吸收和继承原有的课堂教学优点的基础上,进一步改进大学英语教学模式,发挥多媒体技术在英语学习中的作用,提高学生的学习积极性,使学生能够自主学习、个性化学习,培养学生学习的能力,培养大批具有较高英语应用能力、适应国际交流需要的各类专业人才,是现代大学英语教学面临的亟待解决的问题。 关键词:第二语言;元音;习得;迁移;语音格局 本文选取了三十名母语背景为日语的汉语学习者,根据学习时间的长短,将其分为基础、中级、高级三个组,用统计分析和格局分析两种方法对学习者的七个汉语一级元音/α、ι、υ、ψ、、、/的习得进行考察,以期发现日本学习者习得汉语元音的特点,从而对迁移理论和普遍语法理论进行检验。 一、实验说明 (一)实验对象 参加本实验的发音人为三十名日本女性,为南开大学汉语言文化学院的留学生,母语为日语,平均年龄19.7岁。根据学习汉语时间的长短,分为三组,每组十人。第一组为基础组(beginninglearners),学习汉语一年左右,第二组为中级组(intermediatelearners),学习汉语二年左右,第三组为高级组(advancedlearners),学习汉语三年以上。作为对照组,还有十名中国人,来自于北京,均为女性,平均年龄为25.6岁。 (二)实验过程 实验以学生的班级为单位,每次五人左右,在南开大学爱大会馆留学生教室中进行。实验分为两个部分,请学生填写“语言背景调查表”和给学生进行语音录入。 词表每人按正常语速朗读三遍,使用南开大学开发的电脑语音分析系统“桌上语音工作室”(Mini-Speech-Lab)和excel、spss10.0软件进行实验录音、测算和统计作图。 (三)数据的处理 第一,统计分析。我们将利用统计分析对中日学生所发的汉语元音进行比较。对于元音第一共振峰(F1)和第二共振峰(F2)的统计分析采用被试分析,由于每个元音都有若干个项目,因此,实际用于统
|
|
|
|
<<<<<全文未完>>>>> 全文字数约5981字
|
要阅读全文请先注册成VIP会员!详情请阅读会员专区!
VIP会员可以阅读全文, 欢迎加入VIP会员专区! 加入VIP会员步骤如下:
注册用户名→在线购卡
|
|
|
|