|
|
|
洋姑娘与川剧
|
| |
一个个充满神秘色彩的变脸、一段段流动地域风格的唱腔，魅力独具的川剧，让一位来自大洋彼岸的洋姑娘迷上了它……
前不久，在成都市锦城艺术宫举办的一台大型文艺晚会上，当主持人介绍川剧《白蛇传》选段“水漫金山”的片段时，舞台上走来一位俊俏的洋美女，她那有板有眼的台步，她那像模像样的表演，一招一式都令台下的观众赞叹不已。
这位洋姑娘是谁？她怎么会表演川剧呢？
一部世界名剧让她对中国魂牵梦萦
她就是远渡重洋前来成都学习川剧的美国大学生白灵芝(liza·bielby)。
白灵芝1980年出生于美国密歇根州苏比利尔湖畔一个名叫马维菲的小镇上。1997年，中学毕业以后，白灵芝考入了梦寐以求的密歇根州kalamazoocollege大学艺术系，攻读人类生态学和戏剧学。读大学时，一个偶然的原因，使她对神秘的中国产生了浓厚的兴趣。
她的老师爱德门塔(edmenta)是德国著名剧作家布莱希特(brecht)的崇拜者，他对布莱希特的许多戏剧作品充满兴趣，其中尤其推崇的是一部名为《四川好人》的戏剧作品，因而，他特地将其翻译成英语，并于1999年5月组织学生排演了这部戏。白灵芝在剧中扮演三位神仙之一的东方神仙以及女主人公、四川好人沈黛。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 广告载入中... |
| 广告载入中... |
| 广告载入中... |
|
|
|
|
|
教育论文中心