| | | 与中学生谈词语的揣摩
| | 高中教育教学论文 与中学生谈词语的 高中教育教学论文揣摩 黄小云 在阅读中,我们常有这样的 高中教育教学论文体会,文章中的某些词语极富表现力,而这种表现力又不是翻翻字典或词典所能了解和掌握的。因此,我认为,中学生要提高阅读能力,就必须懂得怎样根据语言环境去揣摩词语。 一、在语言环境中理解词语 因为词语在文章中的地位是固定的,它的具体含义与语言环境密不可分,所以必须把词语放在一定的语言环境中,放在句子和语段中去理解它的具体含义。 有些词语的含义不能按字面意思去理解,否则就可能与作者的本意相悖。如《藤野先生》一文中叙述日本学生写给作者一封匿名信,信中的第一句话是:“你改悔罢!”托尔斯泰曾把这句话写在致俄国和日本皇帝的信中。文章接着写道:“日本报纸上很斥责他的不逊,爱国青年也愤然,然而……”这里的“爱国青年”一语是有特殊含义的,是指当时日本一些受军国主义思想影响而妄自尊大、盲目忠君、思想狭隘的青年,绝非褒意。 有些词语在同一篇文章中意思是不同的。例如《二六七号牢房》一文写老爸爸贝舍克爱唱歌,文中是这样写的:“他用一种诚心诚意的爱来歌唱,他唱歌唱得那么欢乐,即使把a调唱成b调,把‘拉’唱成‘索’也听不出来。”这里的“歌唱”就是一般的、普通的歌唱的意思。在文章的后面又写道:“没有歌唱就没有生命。”这里“歌唱”是指革命人民要有“信心”,要为生存而“斗争”。足见,后边的“歌唱”一词的意思要比前边的意思深刻得多。
| | | |
| | | | <<<<<全文未完>>>>> 全文字数约1992字 | |
| | |
| |
|